СОДЕРЖАНИЕ
1. По случаю перехода “Илери” на новый алфавит;
2. Пять лет;
3. Из итогов XIV краевой партийной конференции;
4. Э. Софу – Из итогов избирательной кампании в Советы;
5. Дж. Бузлу – О нашем театре;
6. Ф.Д. – Откуда появился религиозный пост;
СТИХИ
7. Макъсуд Сулейман – Привет тебе;
8. А. Хокъантлы – 21;
РАССКАЗЫ
9. Анри Барбюс – Ошибка Джона;
10. Аросеф – В каком состоянии Ильич;
11. А. Дерменджи – Неподвижный билет.
СОДЕРЖАНИЕ
1. Борьба за получение урожая. Передовица;
2. Борьба за знания – Аббасоф;
3. Научные и исторические исследования в Крыму в 1928 г.;
4. Опыт изучения чынъов (народных частушек) – Танабайлы;
5. Сто лет;
6. Уходя в солдаты – Мерджан;
7. “К горизонту” – Дж. Бузлы;
8. “Неделя” – Либединский;
9. Живая картина – Дервиш.
СОДЕРЖАНИЕ
1. Проблема земли, касающаяся весенней кампании в сельских хозяйствах. Передовица;
2. Страницка литературной критики. (О рассказе товарища Бузлы “Банный переулок”) – Мебсусе Керченская;
3. В направлении мировой коммуны;
4. “К горизонту”, Дж. Бузлы;
5. Повесть “Неделя”, Лебединский;
6. “Чужие элементы – неподобающие дела”, Дервиш;
7. Мистер Троцкий на службе у буржуазии или первые шаги Л.Д. Троцкого зарубежом – Ярославский;
8. Сигнал – стихотворение. Тахир Хусейин;
9. Наша свадьба- стихотворение. Джаманакълы.
СОДЕРЖАНИЕ
1. Товарищ Кубаев пишет о Съезде Крымских советов;
2. Товарищ Шаркълы пишет относительно антисемитизма в Крыму;
3. Товарищ Хаджи Хасан выражает свое мнение по языковой теме;
4. Продолжение романа “К горизонту”;
5. Повесть “Неделя”, Лебединский;
6. В рассказе “Не убегайте… Открывайте” повествуется об отрезке из жизни сельской семьи;
7. Продолжение пьесы товарища Дервиша;
8. Стихи.
СОДЕРЖАНИЕ
1. На обложке – Весна в столице Крыма – Акъмесджите (Симферополе), Салгир;
2. Состояние клубов малочисленных народов в Севастополе – пишет товарищ Нашивочникоф;
3. Товарищ Й. Мусаниф пишет о переводе еврейских рабочих на землю и их работе;
4. Товарищ Танабайлы в своей статье указывает на ошибки в книге “Правила правописания в крымскотатарском языке”;
5. Продолжение романа “К горизонту”;
6. Поэтический роман товарища Алтанълы;
7. Второй акт пьесы “Чужие элементы – неподобающие дела”;
8. Из путешествия М. Горького по СССР;
9. Стих товарища Азам Амета.
СОДЕРЖАНИЕ
1. Основные моменты пятилетнего плана (Передовица);
2. Товарищ Ипчи в своей статье знакомит с работами нашего театра в этом году;
3. На обложке – вид Акъмесджитского (Симферопольского) государственного театра во время проведения VI Съезда крымских советов;
4. Окончание первой части романа товарища Бузлы;
5. В статье “События в Афганистане” показывается истинное положение происходящих в эти дни в Афганистане событий;
6. Товарищ Ахмед Рашид в своей статье показывает влияние Солнца и земного климата на сельское хозяйство;
7. Поэтический роман товарища Алтанълы.
СОДЕРЖАНИЕ
1. О важности социалистического соревнования;
2. Товарищ Решидов в своей статье о Кемалистской Турции показывает некоторые неправильные мысли, возникающие в Крыму;
3. Товарищ Нурие в своей статье пишет о положении женщин в современной Турции;
4. Начало второй части романа “К горизонту”;
5. Рассказ “В песчаной пустыне”;
6. Окончание поэтического романа “Безрадостные дни”.
7. Как поднять урожай в сельских хозяйствах?;
8. Фотография на обложке – ученики фельдшерского техникума. Слева – отдых в спальной комнате, справа – на практике в больнице.
СОДЕРЖАНИЕ
1. Товарищ Джавтобели в своей статье дает краткую историческую справку об очисткой партией своих рядов;
2. Товарищ Дж. Сейдамет в своей статье рассказывает о вопросах, стоящих на повестке дня новой конференции по правописанию и их важности в развитии нашего языка;
3. Товарищ Ялы Бойлы пишет в своей статье об истории общества татарских писателей;
4. В интересной статье “Работа, отдых, сон” рассказывается о том, как должны работать люди в сфере умственного труда;
5. Дальше идут рассказы и стихотворения товарищей Алтанълы, Тахира Хусейина, Джаманакълы;
6. На обложке – ученик, выступающий на собрании Крымской партийной школы. (В этом году Крымская партийная школа выпустила много сотрудников для деревень).
СОДЕРЖАНИЕ
1. Товарищ Джавтобели пишет о кооперации и ее важности;
2. Товарищ Кожевников пишет по поводу исполнения революционных законов и не злоупотребления;
3. Товарищ К. Н-й в своей статье открывает и показывает плагиатство профессора Чобан-заде;
4. Товарищ Амет Рашид, опираясь на новые научные материалы пишет о возникновении земного шара;
5. Продолжение романа “К горизонту” товарища Дж. Бузлы;
6. Окончание рассказа “Сломанные оковы” товарища Алтанълы;
7. Уголок сельского хозяйства;
8. Викторина, стихи, странности, стихи;
9. На обложке – товарищ Айше, которая получила первое место по легкой атлетике на национальном празднике физкультуры;
СОДЕРЖАНИЕ
1. Джавтобели – Красный день;
2. Раевский – В Китае (Пекин);
3. Горький – А.П. Чехов;
4. Опалоф – Чукъур-Къояш (деревня);
5. Мусанниф – Учитесь обобщать;
6. З. Кемаль – Гудок (стих);
7. Дж. Бузлы – К горизонту;
8. Викторина;
9. Романоф – Актриса;
10. Уголок народной литературы;
11. На обложке – Крымский курорт;
СОДЕРЖАНИЕ
1. Дж. С. – Социализму;
2. Джавтобели – Волей миллионов рабочих (статья);
3. А. Алевий – В сфере правописания языка (статья);
4. У. Ипчи – Театр и наши писатели (статья);
5. В. Опалов – Багъчасарай (очерк);
6. Шамиль Аляэтдин – В тех местах (стих);
7. Алтанлы – Хусеин Шамиль Токътар Гъазы (статья);
8. Тахир Хусейин – Новое сплетение (стих);
9. Дж. Бузлы – К горизонту (роман);
10. Дерменджи – Не было желания (рассказ);
11. Сейит-Халил – Итоги слета маленьких большевиков (очерк);
12. Крумин – О НЭПе (статья);
13. А. Озенбашлы – Кампания по заготовке хлеба;
14. Нашивочников – Обстоятельства оживляющие культуру;
15. А. Селивановский – Перед Съездом писателей-пролетариев Крыма;
16. Историческое здание Судака, оставшееся после Селджуков;
17. (Сельский уголок) Борьба за урожай – Чудноф.
СОДЕРЖАНИЕ
1. Дж. Сейдамет – Пришли;
2. А. Алтанлы – Мои товарищи по перу;
3. Сейит Халил – По случаю XV интернационального дня молодежи;
4. Алтанлы – Стихотворение;
5. Эшреф Шеми Заде и У. Ипчи – Писателям-пролетариям Татарстана;
6. Караев – Сбор личных денег в Советском союзе и что делается в Крымской республике;
7. Оджа З. – Растем;
8. Экскурсия для писателей Татарстана;
9. Ш. Кемаль – Белые коршуны;
10. Къутуй – Любовь Солнца;
11. О Шамиле Токътар Гъазы;
12. Абдульбакъи Февзи – Молодые красные писатели;
13. Дж. Бузлы – К горизонту;
14. Тяньцзинь.
СОДЕРЖАНИЕ
1. Дж. Сейдамет – Итоги конференции по орфографии;
2. А.Д. – Состояние татарской печати и предстоящие задачи;
3. Озенбашлы – Оживить образование и просвещение среди национальных меньшинств;
4. Гусеф – Мы должны уделить большее внимание земельной реформе;
5. Сейит Халил – День урожая и коллективизация;
6. Опалоф – Къарасу-базар (Белогорск);
7. Алтанлы – Хусеин Токътар Гъазы;
8. Амет Рашид – Почему Земля не падает на Солнце?;
9. А.О. – Осенняя посевная кампания должна проходить с участием всех рабочих масс;
10. Дерменджи – Не было желания.
СОДЕРЖАНИЕ
1. Розенталь – Промышленность в 1929-30 г.;
2. Н. Мухитдин – Главы татарского духовенства основа агентов охранки и монархии;
3. А.Ф. – Молодые красные писатели;
4. Ш. Алядин – Звуки железа;
5. Алтанлы – Новые голоса;
6. З. Байан – Песнь Акъяра (Севастополя);
7. Т. Хусейин – Домна;
8. Дж. Бузлы – К горизонту;
9. Б. Умероф – Москва Ташкент.
СОДЕРЖАНИЕ
1. Дж. Сейдамет – Начало новой истории;
2. Джавтобели – Октябрь и наши молодые писатели;
3. А. Озенбашлы – Из итогов строительства народного хозяйства в Крыму;
4. О. Хамит – Летчики;
5. Яковлеф – Кремль под огненным ураганом;
6. А. Дерменджи – Беглец (рассказ);
7. А. Амет – Комсомол;
8. Ыргъат – В саду радости;
9. У. Ипчи – Наш театр на 12-м году Октября;
10. В. Опалоф – Октябрь и Брюсов;
11. А. Барбюс – Радость и злость.
СОДЕРЖАНИЕ
1. Дж. Сейдамент – В Ор-Къапу ;
2. Розенталь – Промышленность 1929-1930 года;
3. А.Ф. – Красные перья (для письма);
4. Эшреф Шеми Заде – 14 ноября;
5. Б.Й. – Москва Туркуль;
6. Дерменджи – Не было желания;
7. Акъчокъракълы – 2-й Съезд востоковедов Украины в Харькове;
8. А. Барбюс – Радость и злость;
9. Къави Неджми – Мы сделаем.
СОДЕРЖАНИЕ
1. А. Озенбашлы – Течение колхоза;
2. Розенталь – Промышленность в 1929-30-м г.;
3. Н. Зеври – О развитии нашего литературного языка;
4. Э. Дерменджи – Наша сила железо (стих);
5. А. Ахмет – Черная кровь (стих);
6. Алтанлы – Песни Ыргъата (критика);
7. З. Байан – Мои республики (стих);
8. Дж. Бузлы – К горизонту (роман);
9. А. Февзи – Мистер (стих);
10. Алтанлы – Марш;
11. Хади Такъташ – Я был плохим;
12. Б. Умероф – На пороге завода (рассказ)
СОДЕРЖАНИЕ
1. А. Озенбашлы – На этом фронте Партия одержала победу;
2. Бузлы – По поводу письма Чобан-Заде;
3. С. Малахоф – Буржуазная реакция в вековой литературе (критика);
4. Х. Такъташ – Пожалуйста (рассказ);
5. Зиядиноф – О краеведении;
6. В. Опалоф – Выставка картин и графики в Кафе;
7. В.О. – К.Ф.Багаевский;
8. А. Дерменджи – Во время перемен (рассказ);
9. Б.Й. – Сталь (рассказ).
СОДЕРЖАНИЕ
1. Джемиль Сейдамет – Под флагом ленинизма;
2. А. Озенбашлы – Мы быстро строим социализм;
3. А. Дерменджи – По случаю четырехлетия издания журнала “Илери”;
4. С. Малахов – Буржуазная реакция в вековой поэзии;
5. Джемиль Бузлы – К горизонту (роман);
6. Ф. Хаким – На берегу войковчан (стих);
7. Э. Дерменджи – Ялта (стих);
8. А. Дерменджи – В эпоху перемен (рассказ);
9. И. Али – Работы по новой азбуке в Крыму;
10. Б. Бекиров – Есть ли конец у неба?
11. Ш. Алядин – В стороне совхоза (стих)
СОДЕРЖАНИЕ
1. З. Джавтобели – По случаю поста;
2. А. Озенбашлы – Весенняя посевная кампания;
3. Ы. Къадыр – Что нам сейчас надо (стих);
4. Т. Бойылы – Классовый враг не сдается;
5. А. Дерменджи – По случаю четырехлетия издания журнала “Илери”;
6. В. Къутуб Заде – Отрывок из двух времен (очерк);
7. Х. Аппаз – Когда сияют рассветы (стих);
8. С. Малахов – Буржуазная реакция в вековой поэзии (критика);
9. П. Сахаров – Эмерьяк (рассказ);
На обложке – фотография племенного быка Первомайской коммуны.
СОДЕРЖАНИЕ
1. А. Дерменджи – По случаю съезда;
2. Зияддин – Красная армия – страж пролетариата;
3. Агъамалы – Жизнь обгоняет планы;
4. Мебсусе Керченская – Ленин детям (критика);
5. А. Озенбашлы – Правильная организация труда в колхозах – ответ классовому врагу;
6. С. Малахов – Буржуазная реакция в вековой поэзии (критика);
7. В. Къутуб Заде – Культурная революция и наши сцены;
8. П. Сахаров – Эмерьяк (рассказ);
9. Э. Шеми-Заде – Письмо в деревню;
10. Э. Дерменджи – В сторону берега;
11. К. Клабер – Смерть Ганнеса (рассказ);
12. Й. Тулумбайский – В клубе (рассказ);
СОДЕРЖАНИЕ
СТАТЬИ
1. Селивановский – Ждем перелома;
2. Дж. Сейдамет – Творческий метод литературы пролетариата;
3. А. Озенбашлы – Снова о колхозе;
4. А. Камилеф – Классовая выдержка сельского комсомола;
5. Ялы Бойлы – Против пессимизма в нашей литературе (критика);
РАССКАЗЫ
6. Вересаев – Два побега;
СТИХИ
7. Ш. Алядин – Огненные земли, у подножья гор.
8. Ф. Хаким – Тревога;
9. А. Февзий – Мещанка;
10. Х. Аппаз – Шахтёры;
11. Э. Дерменджи – Радостная мама;
СОДЕРЖАНИЕ
СТАТЬИ
1. Полканоф – По случаю Всекрымского съезда писателей-пролетариев;
2. А. Лятифзаде – Новая крымская азбука, 3 года вместо 5-и;
3. В. Кутуб-Заде – Начиная большие труды;
4. Джемалединоф – Итоги 3-го пленума Центрального совета Общества друзей новой азбуки;
5. Фриче – Буржуазные тенденции в вековой литературе и роль критики;
РАССКАЗЫ
6. Мултатулли – Жизнь на острове Ява;
СТИХИ
7. Т. Хусейин – Как хорошо;
ХРОНИКА
СОДЕРЖАНИЕ
СТАТЬИ
1. Первое Мая;
2. Камчинбек – Победа новой азбуки в Советском союзе;
3. А. Дерменджи – Крестьянская идеология в литературе, борьба за пролетарскую литературу;
4. О. Акъчокъракълы – Общество Крымской археологии;
5. В. Вихров – К.А. Тренёф;
6. М. Вейс – Кровь чернозема;
РАССКАЗЫ
6. Серафимович – Дома;
СТИХИ
7. Э. Дерменджи – Две девушки;
8. А. Ахмет – Деревня;
9. Х. Аппаз – Когда горят потухшие семафоры;
ЧТО ПИШУТ ПИСАТЕЛИ
СОДЕРЖАНИЕ
1. А. Озенбашлы – Первые итоги посевной кампании;
2. Али-Аждер Саид-Заде – Мирза Фетх-Али Ахунд-Заде “Субухи”;
3. Мирза Фетх-Али Ахунд-Заде – Обманутые звезды;
4. Ялы Бойлы – Борьба за пролетарскую литературу и мотивы крестьянской идеологии в художественной литературе;
5. Рахимли – Алтайская газета;
6. М. Горький – Мать;
7. Ф. Хаким – Утренняя радость;
8. К. Джаманакълы – Ночь на заводе;
9.Э. Дерменджи – На работу;
СОДЕРЖАНИЕ
1. Бузлы – Из итогов XV Областной партийной конференции;
2. Джемаледдиноф – Итоги IV пленума Всесоюзного комитета новой азбуки;
3. Джемиль Сейдамет – О новой Турции;
4. А. Дерменджи – Чобан-Заде и его поддержка;
5. З. Байан – О технике стихотворения в крымской литературе и свободной рифме;
6. Эс-Хабиб-Вефа – Уличный певец;
7. А. Невероф – Большевичка Мария;
8. Ш. Аледин – Батарея;
9. А. Амет – Объятые пламенем деревни;
10. Х. Аппаз – След красных партизан;
11. И. Бешевли – Привет рабочим железной дороги Турксиб;
12. Н. Нашивочников – Бюро научно-исследовательского планирования крымского Госплана;
СОДЕРЖАНИЕ
1. Джавтобели – Завершая 16-ый!..;
2. А. Озенбашлы – Исполнение следующих задач;
3. Дж. Сейдамет – О новой Турции;
4. А. Чалтыр – Нашим молодым писателям;
5. Бузлы – В школе партии;
6. Умер Дерменджи – Бандит;
7. Х. Аппаз – Обеденное время;
8. Ф. Хаким – Рапорт;
9. Ыргъат – На берегу;
10. Э. Дерменджи – Аюдагъ горит;
11. З. Байан – Эскизы о Башкырдстане;
12. Г. Булгъанакълы – Последние дни;
13. С. Азмий – Мозоль.